informations

informations

Riche de trois grands écosystèmes que sont la mangrove, les herbiers de phanérogames marines et les récifs coralliens, la Réserve naturelle de Saint-Martin abrite une faune très diversifiée.
De nombreuses espèces profitent en effet de ces milieux, notamment les tortues marines, comme la tortue imbriquée, que l’on peut observer dans les eaux transparentes de Tintamare.

Le parc marin de la Réserve naturelle est situé sur un vaste plateau qui s’étend de l’Ile d’Anguilla à Saint-Martin et à Saint-Barthélemy.
La profondeur de cet espace ne dépasse que très rarement les trente mètres.
C’est là que les mammifères marins comme les grands dauphins (Tursiops truncatus) et les baleines à bosse (Megaptera novaeangliae) ont établi leur zone de prédilection pour la chasse et les parades amoureuses.
Les espèces d’oiseaux, nicheurs et migrateurs, sont elles aussi très nombreuses.

Plus de 27 espèces de limicoles, (petit chevalier à pattes jaunes, pluviers) fréquentent les zones humides de la Réserve naturelle.
Les oiseaux marins, nombreux également, fréquentent essentiellement les pentes abruptes de L’île de Tintamare et accompagnent souvent les bateaux entre Saint-Martin et Saint-Barthélemy.

Les objectifs de la Réserve naturelle sont évidemment de maintenir la biodiversité et les potentialités floristiques et faunistiques des trois grands écosystèmes présents.

Réserve Nationale Naturelle De St.Martin - Réparation de corps morts

Nous sommes heureux de vous accueillir dans cet espace privilégié ou la nature reprend ses droits et espérons que ces richesses naturelles susciteront de votre part un comportement respectueux de notre environnement.

 
Catégory/Categorie:

Sauvetage en mer : la SNSM est là !

Depuis le 6 février 2006, la station de Saint-Martin de la Société nationale de sauvetage en mer (SNSM) dispose d'une nouvelle vedette de sauvetage, baptisée "Notre-Dame de la Garoupe", sainte patronne des marins pêcheurs.
La SNSM compte 34 équipiers bénévoles, dont 4 femmes, et 180 adhérents.
Créée à Saint-Martin en 2001 à l'initiative de Mr Jean-Pierre Papeix,  la SNSM, outre son rôle de formateur aux brevets BNSSA, 1er secours, et au module technique personnel de survie, se concentre essentiellement sur le sauvetage en mer avec une moyenne de 60 sauvetages par an.
Le président actuel est Mr Fisher.
Le patron du canot est Mr Van Rymenant.
 

Catégory/Categorie:

 

Taxes de mouillage sur la partie française :

 

Sur la partie française, une redevance de mouillage est appliquée depuis le 1er janvier 2009, uniquement dans la baie de Marigot, pour le moment. Elle consiste en une somme forfaitaire collectée pour toute la durée du séjour dans la baie, ainsi qu'une redevance journalière, en fonction de la longueur du bateau.

Redevance forfaitaire pour la durée du séjour à Marigot

  • De 08 à 13 mètres :
    20€
  • De 13 à 18 mètres :
    30€
  • De 18 à 23 mètres :
    40€
  • De 23 à 28 mètres :
    50€
  • De 28 à 33 mètres :
    60€
  • De 33 à 38 mètres :
    70€
  • De 38 à 43 mètres :
    100€
  • De 43 à 50 mètres :
    120€
  • De 50 à 75 mètres :
    130€
  • Plus de 75 mètres :
    150€
 

Redevance journalière à Marigot

Voiliers non-résidents :
  • De 0 à 3 jours :
    0,25€ par mètre de longueur et par jour
  • Au-delà de 3 jours :
    0,35€ par mètre de longueur et par jour
 
Voiliers résidents à Saint-Martin (sur présentation de justificatif) 
  • Par mètre de longueur et par jour :
    0,13€
 

Taxes de mouillage sur la partie hollandaise :

Sur la partie hollandaise, une taxe par semaine ou portion de semaine est appliquée pour tous les bateaux, sauf les bateaux de pêche et les bateaux enregistrés localement.

  • De 9 à 14 mètres (30 à 46') :
    10 $
  • De 14 à 20 m (47 à 66') :
    15 $
  • De 20 à 28 m (67 à 92'):
    25 $
  • De 28 à 36 m (93 à 118') :
    45 $
  • Au-dessus de 36 m (118') :
    85 $
 

Saint Martin dispose de nombreux points de mouillages dont les plus importants sont:

La Baie de Marigot

Bien protégé, sauf par houle de nord, c'est le mouillage obligé de tous les bateaux de passage, et le seul endroit du côté français de l'île où il est possible de faire les formalités d'immigration, obligatoires, à l'arrivée comme au départ.

  • Se présenter au bureau de la Police aux frontières (PAF), à la gare maritime.
  • Ouvert sept jours sur sept de 9h30 à 11h30 et de 14h à 16h.
  • Présenter passeports et papiers originaux du bateau.

Les plaisanciers ont le choix entre le mouillage et les pontons de la Marina Fort Louis (VHF 16 – 05 90 51 11 11).
La Marina propose un quai sécurisé pour les dinghies, qui peuvent également être amarrés sur le front de mer, entre la gare maritime et le marché.

À deux pas du centre ville, la baie de Marigot est le lieu idéal pour les gros approvisionnements et les pleins d'eau et de carburants.
Il faut cinq minutes en canot, en empruntant le chenal d'entrée du lagon, pour se rendre à la Marina Port la Royale en plein cœur de la ville, ou dans les chantiers de Sandy Ground et leurs abords, où sont regroupés un grand nombre de professionnels du nautisme très qualifiés.

Bordée de terrasses de cafés, de restaurants et de commerces, la Marina Port la Royale est un endroit agréable à fréquenter à toute heure du jour.
L'accès à la marina, en plein coeur de Marigot, et au mouillage très protégé du lagon de Simpson Bay passe par le chenal de Sandy Ground, et son pont levant.

  • Le pont sur le chenal, (dragué à 2,20mètres) ouvre chanque jour à 8h15, 14h30 et 17h30, et le dimanche à 8h15 et 17h30.
  • Les bateaux sortants ont la priorité.
  • Le capitaine de la Marina du port la Royale (VHF16- 0590 872 043) - semregine1@wanadoo.fr),Régine Hée est responsable de l'ouverture du pont (0590 290 475 aux heures d'ouverture).
  • Le passage est gratuit.

Plusieurs chantiers navals proposent une large gamme de services à l'intérieur du lagon.

La marina Port la Royale offre à tous les plaisanciers un service de domiciliation de sourrier, fax et téléphone, ainsi que l'accès à Internet et l'inscription au Wifi.
Egalement: toilettes, douches, machines à laver et séchoirs à linge jusqu'à 19h.
Il est possible d'y faire le plein d'eau et d'y acheter des glaçons et des pains de glace.
Tirant d'eau maximum: deux mètres.

Friar's Bay

Assez peu fréquenté, Friar's Bay est un mouillage agréable et très calme, et une escale idéale pour déjeuner tranquillement ou se baigner, à quelques minutes de Marigot.

  • Il est préférable de mouiller à l'est de la baie pour une meilleure protection.
  • Le nord de la côte possède un joli site de plongée en apnée.

Sur la plage, il est possible de déjeuner et de dîner, de louer des kayaks et des chaises longues.
Depuis des années, une grande fête, la «Full moon party», est organisée chaque mois sur la plage à l'occasion de la pleine lune, au Kali's beach bar.


Happy Bay

  • Ce mouillage peu fréquenté devient vite inconfortable dès que le vent ou la houle y entrent, et il est alors préférable de mouiller sous la pointe au sud du mouillage.
  • Il n'empêche que la plage, appréciée des naturistes, est belle et souvent déserte.

L'hôtel abandonné sur les hauteurs du site a été victime du cyclone Luis en 1995.

La baie de Grand-Case

Moins fréquentée que la baie de Marigot et bien protégée, sauf des rares coups de houle du nord, la baie de Grand-Case est le mouillage le plus pittoresque de Saint-Martin.
C'est l'escale idéale pour le premier ou le dernier jour d'une croisière entre Saint-Martin, Anguilla et Saint-Barth.

  • Les plaisanciers amarrent leur canot sur le plus petit ponton et accèdent au cœur du village.

On trouve à Grand-Case un petit supermarché, plusieurs épiceries, du pain, des journaux…
Les bars et restaurants qui bordent la plage et le boulevard offre l'embarras du choix.
Au crépuscule, on touche du doigt la magie des tropiques à Grand-Case, avec des couchers de soleil souvent spectaculaires, parfois suivis d'un bref rayon vert.
En saison, tous les mardis soir, le boulevard qui longe la mer est interdit à la circulation. Les orchestres locaux y entraînent une population en liesse, qui se déhanche au rythme des tambours, des trompettes ou des guitares.
Le dimanche matin, à deux pas du ponton, les gospels entonnés avec enthousiasme par la chorale de l'église catholique valent le détour.

Anse Marcel

Autour de l'hôtel Radisson et de la marina, l'Anse Marcel est une île dans l'île.

  • Le mouillage, rouleur par houle de nord-est, est bordé d'une jolie plage.
  • Les vents ayant tendance à tourner, il est bon de prévoir une zone d'évitage suffisante.
  • La marina Radisson, installée dans un trou à cyclones, est d'un calme olympien.
  • On y accède par un étroit chenal, d'une profondeur maximum de 2,80 mètres.
  • La marina dispose de 150 places et accueille les bateaux jusqu'à 27 mètres.
  • La capitainerie est en veille sur le canal VHF 16, sept jours sur sept, de 8h à midi et de 14h à 18h, ou par téléphone au 05 90 87 31 94.

On trouve quelques bons restaurants à terre, et, sur les hauteurs, un club de sport très complet.

Îlet Pinel

Haut lieu du tourisme saint-martinois, l'îlet Pinel est un lieu paradisiaque, qui souffre de sa réputation et tend à être envahi par la foule.
Fort heureusement, Pinel redevient une île déserte à 16h30 chaque jour, après le départ des croisiéristes et autres visiteurs par le dernier petit ferry.

  • L'îlot est inclus dans la Réserve naturelle: la circulation des jet-skis et la pêche y sont donc interdites.
  • L'accès à Pinel par bateau est délicat et doit se faire en empruntant la passe entre Green Cay et Pinel.
  • Le mouillage est situé devant la plage, sur un fond d'herbiers qui peut avoir tendance à glisser.

Le village de Cul-de-Sac est facilement accessible après avoir laissé le dinghy au ponton et marché dix minutes. Une pharmacie et une épicerie, le long de la route principale, sont très bien achalandées.

Tintamare

L'îlot sauvage trouve l'origine de son nom dans l'espagnol "tinta-mare": Couleur de la mer.

  • Un turquoise d'une cristalline transparence qui invite au plongeon immédiat, dans le mouillage situé au sud-ouest, devant la plage de sable blanc.
  • Inhabité, Tintamare fait partie de la Réserve naturelle et est totalement protégé.
  • Un très joli site de "snorkeling" est accessible à deux coups de palmes du mouillage, dans le prolongement de la pointe nord. Un labyrinthe de coraux abrite des dizaines d'espèces de poissons tropicaux.
  • Nouveau, un site d'éco-snorkeling, encadre un sentier marin avec accompagnement découverte et pédagogie.

Chaussés au moins d'une paire de tongs, les plus curieux s'aventureront dans le bush, derrière la plage. Ils découvriront les carcasses et les moteurs d'avions abandonnés depuis que les pilotes et les contrebandiers n'utilisent plus la piste d'atterrissage, active de 1944 à 1952.
Des paons et d'autres oiseaux de basse-cour, seuls habitants à temps plein de Tintamare, rappellent qu'une ferme était exploitée sur l'îlot.

Green Cay

L'intérêt de Green Cay réside surtout dans sa proximité avec la plage de la Baie Orientale, internationalement connue (aussi pour ses nudistes) sous le nom d'Orient Beach.

  • Le mouillage est inclus dans la Réserve naturelle et n'est pas particulièrement bien protégé.
  • Il devient intenable en cas de houle de nord, mais le site de snorkeling, à l'est de Green Cay est superbe.
  • Le débarquement en canot sur Orient Beach est souvent délicat.

A terre, tout est prévu pour le bonheur du touriste: restaurants, boutiques de vêtements et de souvenirs, et sports nautiques (planche à voile, Hobie Cat, kite surf, parachute ascensionnel, jet-skis, «banana boats»…).

Catégory/Categorie:

Saint-Martin étant divisée entre la France et les Pays-Bas, les formalités sont différentes d’un côté de l’île ou de l’autre. Elles doivent être effectuées, à l’entrée comme au départ.

Sur la partie française Stmartin transat sur plage

Police aux frontières (PAF)

  • Sur le front de mer de Marigot, à la gare maritime
  • Ouvert sept jours sur sept de 9h30 à 11h30 et de 14h à 16h
  • Présenter passeports et papiers originaux du bateau

Sur la partie hollandaise

Immigration department

  • Simpson Bay
  • Immeuble de la police, près du pont
  • Lundi au vendredi de 8h à midi et de 13h à 16h30
  • Samedi et dimanche de 9h à midi.
  • Possibilité de faire les formalités de départ à l’avance


Philipsburg

  • À l’entrée du port de commerce
  • Lundi au vendredi de 8h à midi et de 13h à 17h
  • Samedi et dimanche de 7h30 à 15h30
  • Possibilité de faire les formalités de départ à l’avance
Catégory/Categorie:

Climat

Saint-Martin bénéficie d'un climat de type tropical maritime. L'anticyclone des Açores dirige vers les îles un vent d'Est plus connu sous le nom d'Alizé. La température de la mer des Caraïbes, ainsi que celle de l'océan Atlantique est d'environ 27°C et culmine à 28° 29° l'été.
L'air est à 27 ° en moyenne et peut monter jusqu'à 32 ° C.
Il y a deux saisons avec des transitions plus ou moins marquées :

  • Une saison sèche appelée Carême de Décembre à Mai. L'anticyclone des Açores se décale vers le Sud. L'air est plus sec et les averses sont peu fréquentes. Les températures sont agréables et les alizés généralement bien établis.
  • Et une saison plus humide appelée « hivernage » de Juillet à Octobre, accompagnée de période de pluies fréquentes et intenses. La saison des dépressions tropicales et cyclones débute vers Juillet. Les cyclones peuvent se former sur l'Atlantique. Ces phénomènes d'une extrême violence concernent le plus souvent la moitié Nord de l'arc Antillais. Saint-Martin étant située au Nord, est plus expose que les îles du centre ou du Sud de l'arc Antillais.

Le soleil se lève vers 5h du matin l'été et 6h l'hiver, pour se coucher vers 17h30 et 18h30.


Langue

Le français et le hollandais sont les langues officielles.
'anglais est cependant la langue maternelle des Saint Martinois et sert très largement de lien entre les deux parties de l'île, ainsi que le créole, le papiamento et l'espagnol.
Actuellement on peut compter plus de 100 nationalités à Saint Martin ce qui explqiue son surnom de "The Friendly Island".

Téléphone

Appeler Saint-Martin de la France Métropole : numéro à 10 chiffres commençant par 0590 pour un fixe ou 0690 pour un portable.
Appeler la partie Hollandaise depuis la partie Française : le 00 1721 + numéro.
Appeler saint martin de l’étranger : (+ 59) et numéro à 10 chiffres commençant par 0590 pour un fixe ou 0690 pour un portable.

Internet

De nombreux cybercafés proposent l’accès à internet
Les principaux fournisseurs d'accès internet ou téléphonie 3 G sont :

Domaccess
Caribserve - UTS
Digicel
Orange
 

Présent à St.Martin St.Maarten : ADSL, boucle locale radio (caribserve, domaccess), WIMAX (caribserve), 3G, 3G+
Plusieurs marinas ou chantiers fournissent des accès internet wifi payants.

Electricité et Eau

Partie Française : 220 Volts, 60 Hz
Partie Hollandaise : 110 Volts, 50 Hz
EDF : Concordia : +59 0590 87 5030

Eau : l’eau est rare à St-Martin, elle provient de la desalinisation de l’eau de mer.
Générale des Eaux : Concordia : +59 0590 87 9702

 

Liens Utiles

Catégory/Categorie:

Le guide des amoureux de la mer, visitez le website ou demandez l'édition papier !

Le guide de la mer Turquoise a été créé en 2006 à la demande de Métimer, l’association des professionnels de la mer de Saint-Martin.
Turquoise est publié par les éditions du Pélican Nautique, dirigées par Brigitte Delaître.

Tirage : 40.000 exemplaires

Contenu :

150 pages d’informations pratiques et techniques sur le monde de l’industrie nautique, les meilleurs mouillages, l’environnement marin, les activités nautiques et touristiques proposées sur les trois îles, et un répertoire fonctionnel d’environ 20 pages regroupant les professionnels concernés par ces domaines d’activités.

Cible :

Tous les amoureux de la mer, touristes et habitants de l’île en recherche d’informations sur la mer et ses activités, ainsi que les visiteurs arrivant par bateau.

Distribution :

  • Saint-Martin, Sint Maarten (marinas et ports, commerces, hôtels, supermarchés, restaurants, bars, plages, annonceurs).
  • Salons nautiques : Paris, La Rochelle


Objectifs :

  • rassembler et mettre en valeur les informations sur la mer et les activités nautiques
  • promouvoir la zone de navigation et ses activités


Avantages :

Grâce à ses tarifs raisonnables, Turquoise offre aux entreprises la possibilité de figurer dans un support annuel de qualité. Très bien distribué, sur environ 100 points régulièrement réapprovisionnés, le guide est à la portée de la plupart des touristes et est apprécié des résidents, qui le conservent toute l’année, pour ses informations pratiques.

Édition: Brigitte Delaître – 06 90 77 27 27/05 90 29 25 70 – bdelaitre@caribserve.net
EURL Le Pélican Nautique – 74, Kaffa – Anse Marcel – 97150 – Saint-Martin
 

Catégory/Categorie: